-
1 Johani 2
1 Vananga, nimitsralela minchumu leyi akuva mingachuki miyenca xidoho. Kambe, loko mhunu achuka ayenca xidoho, hi ni wa kuhikombelela ka Tatana, anga Yesu Kriste, lwewa kululama.
2 Nakone hi yene xitlhavelo xa kukombela ha xone lidzrivalelo dzra svidoho svezru; na svinge svezru ntsena kambe ni sva misava hinkwayu.
3 Kutani lesvaku hamutiva, hisvitiva hi loko hilandzra svileleto svake.
4 Lweyi aliki: “Namutiva kutani”, nakuve angalandzri svileleto svake, i muhembi nakone ntiyiso awu kone ka yelweyo.
5 Kambe lweyi alandzraka zritu dzrake, lizrandzru dzrake ka Xikwembu hakunene dzriwupfile hi matlhelo hinkwawu. Hi svosvo hitivaka ha svone lesvaku hi xikan’we na yene.
6 Lweyi aliki atsrhama xikan’we na yene, aboheka kuva na yene hi ntshima afambisa xilesvi afambisiki xisvone.
7 Vazrandzriwa, animitsraleli xileleto xa ximpsha, kambe xa khale, lexi mixiyingeliki kusukela akusunguleni. Xileleto lexi xa khale hi dzrone zritu ledzri midzriyingeliki.
8 Hi tlhelo dzrin’wana, nimitsralela xileleto xa ximpsha, mhaka leyinga ntiyiso ka yene ni le ka n’wine, hikusa munyama wakhaluta nakone livaningo dzra ntiyiso dzravaninga kutani.
9 Lweyi aliki ale livaningweni nakuve avenga makwavu ale munyameni kutatlhasa svosvi.
10 Lweyi azrandzraka makwavu atsrhama alivaningweni, nakone ka yene aku na xa kukhunguvanyisana.
11 Kambe lweyi avengaka makwavu ale munyameni nakone afamba munyameni, nakone angakutivi lomu ayaka kone, hikusa munyama wumudlaye matihlo.
12 Nitsralela n’wine, vananga, hilesvi midzrivaleliwiki svidoho svenu hi nkonta ya vito dzrake.
13 Nitsralela n’wine vatatana, hilesvi kutani mimutivaka lweyi anga kone kusukela akusunguleni. Nitsralela n’wine majaha, hilesvi mihluliki Mubihi. N’wine lavatsrongo, nimitsralelile hilesvi mimutivaka Tatana.
14 N’wine vatatana, nimitsralelile hilesvi mimutivaka lweyi anga kone kusukela akusunguleni. N’wine majaha, nimitsralelile hilesvi minga ni ntamu ni lesvi zritu dzra Xikwembu dzritsrhamaka ka n’wine, ni lesvi mihluliki Mubihi.
15 Mingazrandzri misava nhambi minchumu leyinga misaveni. Loko mhunu azrandzra misava, lizrandzru dzra kuzrandzra Tatana adzri kone ka yene;
16 hikusa hinkwasvu lesvinga misaveni, inga kunavela ka nyama, ni kunavela ka matihlo ni kutikhuza hi minchumu leyi mhunu anga nayu, asvihumi ka Tatana, kambe svihuma amisaveni.
17 Nakone misava yakhaluta, ni kunavela ka yone kakhaluta, kambe lweyi ayencaka kuzrandzra ka Xikwembu atsrhama hi la kungahelikiki.
18 Vananga, svosvi i nkama wa wugamu, nakone svanga hesvi misviyingeliki lesvaku nala wa Kriste awata, nhambi svosvi kutani kuhumelele valala vanyingi va Kriste. Hi svosvo hisvitivaka ha svone lesvaku svosvi i nkama wa wugamu.
19 Vahume amakazri kwezru, kambe avangali va ka kwezru; hikuva loko avali va ka kwezru, inha vatsrhame na hine. Kambe vahumile akuva svitikomba lesvaku ahi hinkwavu vanga va ka kwezru.
20 Nakone n’wine mitotiwile hi lwewa kuxwenga; nakone hinkwenu masvitiva.
21 Animitsraleli hilesvi mingawutivikiki ntiyiso, kambe hilesvi miwutivaka, ni lesvi mangeke kone madzrimi lamahumaka antiyisweni.
22 Hi mani lwanga muhembi loko ange lweyi ayalaka lesvaku Yesu hi yene Kriste? Lweyi hi yene nala wa Kriste, lweyi ayalaka Tatana ni N’wana.
23 Mani na mani lwayalaka N’wana nhambi Tatana anga naye. Lweyi apfumelaka N’wana na yene Tatana a naye.
24 N’wine ke, lesvi misviyingeliki kusukela akusunguleni, svitsrhikani svitsrhama ka n’wine. Loko lesvi misviyingeliki kusukela akusunguleni svitsrhama ka n’wine, mitatlhela mitsrhama xikan’we ni N’wana kupatsra na Tatana.
25 Nakone nchumu lowu ahidumbisiki wone hi lowu: i wutomi lebzingahelikiki.
26 Nimitsralele minchumu leyi hi mhaka ya lavajulaka kumikanganyisa.
27 N’wine ke, kutotiwa loku mikuyamukeliki ka yene kutsrhama ka n’wine, nakone amivileli mhunu wa kumidondzrisa; kambe svanga hesvi kutotiwa lokuhumaka ka yene kumidondzrisaka mayelanu ni minchumu hinkwayu, ni lesvi kunga ka ntiyiso, kungeke ka madzrimi, nakone svanga hesvi kumidondzrisiki xisvone, tsrhamani xikan’we na yene.
28 Svosvi ke, vananga, tsrhamani xikan’we na yene akuva loko ahumelela, hitavulavula na hintsrhunxekile, hingadaniseki akutlhaseni kwake.
29 Loko misvitiva lesvaku yene alulamile, misala na misvitiva lesvaku mani na mani lwayencaka lesva kululama apsaliwe hi yene.