• 1 Johani 4

    1   Vazrandzriwa, mingakholwi mun’wana ni mun’wana lwahleveliwaka hi moya, kambe dzringani vhanu va kone lavahleveliwaka hi moya akuva mitavona lesvaku vahuma ka Xikwembu kumbe ihina, hikusa kuhumelele vaprofeta vanyingi va madzrimi amisaveni.

    2   Mitasvitivisa xilesvi loko mhunu lwahleveliwaka hi moya ahuma ka Xikwembu: Mun’wana ni mun’wana lwahleveliwaka hi moya lweyi apfumelaka lesvaku Yesu Kriste atile hi nyama, lweyo ahuma ka Xikwembu,

    3   kambe mun’wana ni mun’wana lwahleveliwaka hi moya lweyi angapfumelikiki Yesu, lweyo angahumi ka Xikwembu. Nakone lweyo hi lwahumaka ka nala wa Kriste, lweyi misviyingeliki lesvaku awata, nakone svosvi kutani a kone la misaveni.

    4   Vananga, n’wine mihuma ka Xikwembu, nakone mivahlulile vhanu lavo, hikusa lweyi anga xikan’we na n’wine i mukulu kutlula lweyi anga xikan’we ni misava.

    5   Vone vahuma la misaveni; hi svolesvo vakhanelaka lesvipfelaka misaveni kutani misava yavayingiseta.

    6   Hine hihuma ka Xikwembu. Lweyi ativaka Xikwembu awahiyingiseta; lweyi angahumikiki ka Xikwembu angahiyingiseti. Himutivisa xilesvo lwahleveliwaka hi moya wa ntiyiso ni lwahleveliwaka hi moya wa madzrimi.

    7   Vazrandzriwa, ahitsrhameni hikuzrandzranana, hikusa lizrandzru dzripfa ka Xikwembu, kutani mani na mani lwakombisaka lizrandzru apsaliwe hi Xikwembu nakone awaxitiva Xikwembu.

    8   Lweyi angakombisikiki lizrandzru, angesixitiva Xikwembu, hikusa Xikwembu i lizrandzru.

    9   Lizrandzru dzra Xikwembu dzrikombekisiwe hi ndlela leyi ka hine: Hi lesvaku Xikwembu xizrumele N’wana wa xone wa kupsaliwa wusvake amisaveni, akuva hikuma wutomi hi kola kwake.

    10   Lizrandzru dzritikombise xilesvi: Ahi svone lesvaku hi hine hingazrandzra Xikwembu, kambe hi xone xingahizrandzra xiva xizrumela N’wana wa xone lesvaku ava xitlhavelo xa kukombela ha xone kudzrivaleliwa svidoho svezru.

    11   Vazrandzriwa, lesvi Xikwembu xihizrandzrisiki xilesvi, na hine hifanela kuzrandzranana.

    12   Anga kone lweyi angasama avona Xikwembu. Loko hitsrhama hikuzrandzranana, Xikwembu xitsrhama xikan’we na hine nakone lizrandzru dzra xone dzriwupfile hi matlhelo hinkwawu amakazri kwezru.

    13   Hisvitivisa xilesvi lesvaku hitsrhama xikan’we na xone ni lesvaku na xone xitsrhama xikan’we na hine: Hilesvi xihinyikiki moya wa xone.

    14   Nakone hisvivonile hiva hibeka wumboni bza lesvaku Tatana azrumele N’wanake svanga Muhuluxi wa misava.

    15   Mani na mani lwapfumelaka lesvaku Yesu Kriste i N’wana wa Xikwembu, Xikwembu xitsrhama xikan’we na yene kutani na yene atsrhama xikan’we ni Xikwembu.

    16   Nakone hitlhase la kutani hitivaka hiva hikholwa lizrandzru ledzri Xikwembu xinga nadzru ha hine. Xikwembu i lizrandzru, kutani lweyi atsrhamaka lizrandzrwini atsrhama xikan’we ni Xikwembu, na xone Xikwembu xitsrhama xikan’we na yene.

    17   Lizrandzru dzriwupfise xilesvo hi matlhelo hinkwawu amakazri kwezru, akuva hikota kuvulavula na hingatilumalumi asikwini dzra yavanyiso, hikusa lesvi yene anga xisvone, hi svolesvo na hine hinga xisvone amisaveni leyi.

    18   Aku na kuchava alizrandzrwini, kambe lizrandzru ledzriwupfiki hi matlhelo hinkwawu dzrihlongola kuchava, hikusa kuchava kuyelana ni xikhatiso. Nakone lweyi achavaka angesiwupfa hi matlhelo hinkwawu alizrandzrwini.

    19   Lexi xihiyencaka hizrandzra hilesvi Xikwembu xizrangiki xihizrandzra.

    20   Loko mhunu aku: “Naxizrandzra Xikwembu”, nakuve avenga makwavu, i muhembi. Hikuva lweyi angazrandzrikiki makwavu, lweyi asamiki amuvona, angesvikoti kuzrandzra Xikwembu, lexi angikisama axivona.

    21   Nakone hi xone xingahinyika xileleto lexi, xa lesvaku lweyi azrandzraka Xikwembu afanela kuzrandzra ni makwavu.