• Vafilipiya 3

    1   Hi wugamu, vamakwezru, nyonxani amahlweni ka Hosi. Mine anigingimi kumitsralela minchumu yoleyi ya yin’we; nakone yimihlayisa kule ni khombo.

    2   Tivonelani timbzana; tivonelani vatizri va lesva kubiha; tivonelani kusoka ka madzrimi.

    3   Hikusa hi hine hisokiki hi ntiyiso, hine lavagandzrelaka hi moya wa Xikwembu, hivaka hikina hi kunyonxa hi Kriste Yesu, na hingadumbi tsrhamela dzra nyama,

    4   nhambilesvi mine inhaka ni ni svivangelo sva kudumba tsrhamela dzra nyama. Loko mhunu mun’wana apimisa lesvaku a ni svivangelo sva kudumba tsrhamela dzra nyama, mine namutlula:

    5   Nisoke hi siku dzra wu-8; ni wa tiko dzra Yisrayele, wa lixaka dzra ka Benjamini, muheberu lwapsaliwiki hi vaheberu; hi kulandzra nawu, anili mufarisi;

    6   hilesvi anihisekisa xisvone, anixanisa bandla; hi tlhelo dzra wululami bza kufambelana ni nawu, akungali na lexi anisoliwa ha xone.

    7   Nhambitanu, lesvi anisvivona na svi ni bindzru, nisvivone na svili kuheteliwa nkama hi mhaka ya Kriste.

    8   Kambe, handle ka lesvo, funtsrhi lesvo hinkwasvu nisvivona na svili kuheteliwa nkama hi nkonta ya lisima ledzritlulisaka dzra wutivi bza Kriste Yesu, Hosi yanga, lweyi nipfumeliki kulahlekeliwa hi minchumu hinkwayu, niva niyinkonta nsila, akuva nikota kukuma Kriste,

    9   ni kukumiwa na nili mun’we wa vhanu vake, kungali hi mhaka ya kululama kwanga lokupfelaka ka kulandzrelela Nawu, kambe hi kola ka wululami lebzinga kone hi kuva ni lipfumelo ka Kriste, bzinga wululami lebzipfelaka ka Xikwembu ahenhleni ka lipfumelo.

    10   Lexi nixijulaka i kumutiva, nitiva ni ntamu wa kupfuxiwa kwake, ni kutwa tinxanisa leti atitwiki, nipfumela mafela ya kufana ni yake,

    11   akuva kumbexana ningakuma kupfuxiwa makazri ka lavafiki.

    12   Anihlayi lesvaku kutani nidzrikumile hakelo kumbe niyenciwe lwahetisekiki, kambe nitsrutsruma hi nkhinkhi akuva kumbexana ningakota nikuma lesvi Kriste Yesu anihlawuleliki svone.

    13   Vamakwezru, anitibzeli svone lesvaku kutani nidzrikumile hakelo; kambe lexi nixiyencaka i xin’we: ankama lowu nidzrivalaka minchumu leyinga ntsrhaku nitlhela nitikazratela kukuma minchumu leyinga mahlweni,

    14   nitsrutsruma hi nkhinkhi na nikongoma ka lexi nijulaka xone, akuva nikuma hakelo dzra kuvitaniwa niya tilweni hi Xikwembu xikan’we na Kriste Yesu.

    15   Xilesvo, hinkwavu lavawupfiki hi matlhelo hinkwawu vafanela kuva ni mapimisela lawa; nakone loko hi ndlela ya kukazri n’wine mi ni mapimisela mambeni ya kuhambana ni lawa, Xikwembu xitamikhanyisela lesvi.

    16   Kambe, lesvi hingafambisa xisvone hiza hitatatlhasa lani, ahifambeni hi fambela dzroledzro.

    17   Nitekelelani hinkwenu, vamakwezru, milavisisa lavafambaka hi ndlela leyitwananaka ni xikombiso lexi himibekeliki xone.

    18   Hikusa vanyingi vahanya svanga valala va lesvi Kriste afeliki svone amhandzreni, vanga volava anitalisa kumibzela ha vone, lava svosvi nipatsraka ni kudzrila loko nikhanela ha vone.

    19   Lava vatagama hi kuheliseliwa wugamu; xikwembu xavu i khuzri dzravu; lesvi vativonaka lisima ha svone i minchumu yavu leyichelanaka tingana; tinhloko tavu topimisa minchumu ya misava ntsena.

    20   Kambe mfumu lowu hinga svizro sva wone wule matilweni, lomu hilaviselaka hi manyawu lesvaku kutahuma muhuluxi, Hosi Yesu Kriste,

    21   lweyi atakandzruluta mizri wezru lowudzrelekiki awuyenca wufana ni mizri wake lowuphatimaka hi ntamu wake lowukulu, lowu ha wone akotaka kubeka minchumu hinkwayu ahansi kwake.